Reportaje por Fernanda Escobar
Imagine una sala de espera un martes por la mañana. Hay una pareja que no se ha dicho casi nada en el camino. Ella sostiene una carpeta con estudios que ya conoce de memoria. Él mira el celular sin leerlo. Llevan dos años intentándolo y, en ese tiempo, han aprendido a responder con una sonrisa la pregunta que tanto duele: “¿Y para cuándo los hijos?”
Es una escena que se repite en muchas familias guatemaltecas, casi siempre en silencio. La infertilidad sigue siendo un tema del que se habla poco, a pesar de que la Organización Mundial de la Salud estima que afecta a una de cada seis personas en edad reproductiva en el mundo.

Un problema de dos, no de una
Durante décadas, la responsabilidad recayó casi siempre en la mujer. La medicina lo desmiente: las causas se reparten entre factores femeninos, masculinos, combinados y casos sin causa identificada. Por eso, dicen los especialistas, la evaluación debe incluir siempre a ambos miembros de la pareja.
¿Cuándo es momento de consultar?
La recomendación general de las sociedades médicas es consultar tras 12 meses de intentos sin éxito, o a los 6 meses si la mujer tiene más de 35 años. Con antecedentes como endometriosis, ciclos irregulares, cirugías pélvicas o alteraciones en el espermograma, conviene no esperar.
Esperar de más tiene un costo concreto: la reserva ovárica disminuye con la edad, y la calidad de los óvulos cae de forma más notable después de los 35.
Del diagnóstico al tratamiento, paso a paso

El camino rara vez empieza por lo más complejo:
- Evaluación inicial: historia clínica, estudios hormonales, ultrasonido y espermograma.
- Tratamientos de baja complejidad: inducción de la ovulación y relaciones programadas.
- Inseminación intrauterina (IIU): una muestra de semen preparada se coloca directamente en el útero.
- Fecundación in vitro (FIV): la fertilización ocurre en el laboratorio y el embrión se transfiere al útero.
No hay un tratamiento “mejor” en términos absolutos, sino el más adecuado para cada caso.
¿Por qué cuesta lo que cuesta?
La pregunta se repite en cada consulta. En Guatemala, estos tratamientos suelen pagarse de bolsillo: la mayoría de seguros no los cubren y la red pública no los ofrece de forma generalizada. A eso se suman los costos propios del proceso: laboratorio con equipo especializado y ambiente controlado, medicamentos de estimulación, personal altamente capacitado y estudios complementarios.
Veinticinco años en el mismo camino
En Zona 10 de la capital y en zona 3 de Quetzaltenango, funciona Centro Procrea, una clínica de medicina reproductiva que cumple 25 años acompañando a parejas y personas que quieren formar una familia.
Veinticinco años es tiempo suficiente para ver cómo cambia una especialidad. Cuando Procrea empezó, la reproducción asistida era un tema casi desconocido para buena parte de la población. Hoy, las pacientes llegan con información, preguntas y, a veces, con ideas equivocadas que el equipo médico debe aclarar.
Lo que no sale en los análisis
Los estudios de laboratorio miden hormonas y células, pero no la ansiedad de esperar un resultado, la presión familiar ni el desgaste en la pareja. Por eso, cada vez más clínicas incorporan acompañamiento psicológico al tratamiento.
Preguntas que conviene hacer antes de elegir una clínica
- ¿Qué estudios necesitamos, tanto yo como mi pareja?
- ¿Qué tratamiento recomiendan para mi caso y por qué?
- ¿Qué tasas de éxito manejan según edad y diagnóstico?
- ¿Cuál es el costo total, incluyendo medicamentos y posibles segundos intentos?
- ¿Qué acompañamiento emocional ofrecen?
Dar el primer paso
Informarse y consultar a tiempo es lo que más ayuda a decidir bien. Quien lleva meses o años esperando no necesita más silencio, sino un diagnóstico claro y opciones reales.
Su historia también puede tener un siguiente capítulo.
En Centro Procrea, un especialista evaluará su caso, resolverá sus dudas y le explicará, sin prisa, cuáles son sus opciones.
📞 Agende su consulta de evaluación: 2296-6446
Este reportaje es informativo y no sustituye la consulta con un médico especialista.